São descritas as formas imaturas e adultas de uma nova espécie do gênero Oukuriella Epler, 1986 da região sudeste do Brasil. As larvas, criadas em laboratório para obtenção dos adultos, foram encontradas em madeira submersa coletada num reservatório localizado na Estação Ecológica de Jataí (Luiz Antônio, SP). Segundo Messias et al. (2000), o gênero é composto por três grupos de espécies. O adulto desta nova espécie reúne características morfológicas do segundo grupo do gênero Oukuriella, que apresenta asas sem manchas, tufos de cerdas sobre os tergitos abdominais e gonostilo largo, 1.5x maior que o gonocoxito, diferindo, porém das demais espécies do grupo pelo padrão de pigmentação torácica e abdominal. Esta é a primeira descrição da fêmea pertencente ao segundo grupo do gênero Oukuriella. As formas imaturas apresentam as mesmas características de O. intermedia, única espécie cuja pupa e larva são conhecidas. A estrutura altamente esclerosada dos dentes mentais e mandibulares parece indicar a capacidade das larvas de raspar e triturar superfícies duras, como troncos de madeira submersos, substrato onde foram coletadas.
The immature and adult stages of a new species of the genus Oukuriella Epler, 1986 from the Southeast of Brazil are described. The larvae, reared in laboratory to obtain adults, were obtained from submerged wood collected in a reservoir situated in the Jataí Ecological Station (Luiz Antônio, SP). According to Messias et al. (2000) the genus is composed of three species group. The adults of this new species congregate morphological characteristics of the Oukuriella - second group, which is characterised by wings without markings, abdominal tergites with setal tufts and gonostylus broad, 1,5x longer than gonocoxite, but is distinguished by different thoracic and abdominal pigmentation. This is the first description of female for the Oukuriella second group. The immature forms aggregate the same characteristics of O. intermedia, the one species whose pupae and larvae are known. The strongly hardly mental and mandibular teeth sees to indicate the ability to scrape and to shred firm surface as submerged wood, substrate where were collected.
